Abhaz Halkı Her Geçen Gün Daha Fazla Rencide Ediliyor!

Çeviri: Fatih Atan Atanba

Kaynak: www.abhazyam.com

Abhazya Devleti “Sharatın "Шаратын" Halk Dansları Topluluğu” Sanat Yönetmeni Ruslan Bebiya, Türkiye’de 07 Temmuz’dan – 8 Ağustos 2017’e kadar sürecek olan uluslararası halk dansları festivaline katılmama kararı almalarının nedenlerini açıkladı.

Ruslan Bebiya, Şubat ayı içerisinde festival organizatörlerinden, kültürel etkinliğe katılmaları için davetiye gönderildiğini söyledi.

Ruslan Bebiya “Ekibimiz Türkiye’de çok iyi tanındığı için, organizatörler, gelmeyeceğimiz düşüncesi ile korktular. Festival, dünyaca çok iyi tanınıyor, Hindistan, Fransa ve Makedonya’ya kadar 30 ülke katılıyor” dedi. Baş yönetmen, tüm ekip olarak festivale katılmak için istekli olduklarını sözlerine ekledi.

Bebiya “1 ay sonra organizatörler tarafından, özürlerini belirten ve ekibimizin festivale ancak Gürcistan bayrağı altında katılabileceğini belirten bir mektup aldık” dedi. Ruslan Bebiya, mektuba hemen yanıt vermediklerini ve Dışişleri Bakanlığına konuyu ilettiklerini belirtti.

Bebiya “Dışişleri Bakanlığı, konu ile ilgili olarak herkes ile görüştü. Abhaz Diasporası temsilcileri, İstanbul’daki Belediye ve Türk Dışişleri’ne konu ile ilgili olarak başvuruda bulundular, ancak üzülerek belirtmek isterim ki sonucun değişimine karşı hiçbir etkisi olmadı” dedi.

“Sharatın” "Шаратын" Sanat Baş Yönetmeni, ekip oyuncularının, ülke dışındaki performanslarının profesyonel gelişimine katkısının bulunduğunu vurguladı.

Gürcistan’ın bu engellemelerinin, dünyanın farklı ülkelerinde ve yıllarında birçok kez yapılıyor.

Ruslan Bebiya, ülke dışarısından yapılan bu tür engellemelerin, ekibin çalışmalarına zarar verdiğini belirtti.

“Sharatın” "Шаратын" Ekip Baş Yönetmeni, kültürün gelişimine daha fazla önem verilmesi gerektiğini söyledi. O örnek olarak, sanatçıların, uluslararası deneyimleri olmadan sanatsal performanslarının gelişiminin eksik kalacağını sözlerine ekledi…

Yazının tamamı için: http://www.abhazyam.com/haber/5691/abhaz-diasporasi-uyuma.html

http://www.dalilaescort.com/category/cankiri-escort/